Tripping [Spanish translation]

Primero te ignoran,

se ríen de ti y te odian,

luego te pelean

y les ganas.

Cuando la verdad desaparece, pasan cosas muy malas:

están volviendo a ser crueles.

Sé que se avecina y que habrá violencia,

ya he soportado todo lo que pude.

¿Por qué crees que debemos sufrir en silencio?

Cuando un corazón se parte, no queda nada por partir.

Te has mezclado con algunos rostros marcados,

con los chicos que han estado en la cárcel, (1)

no matan a los suyos

y todos aman a sus madres

pero hijo, no estás a la altura de decirles algo.

Sé que se avecina y que habrá violencia,

ya he soportado todo lo que pude.

¿Por qué crees que debemos sufrir en silencio?

Si el corazón se parte, no queda nada por partir.

Todo es maravilloso en las vidas pasadas,

al soñar con el sol ella se entibia,

deberías verme en otra vida

recogiendo a los hijos del polvo de la tierra. (2)

Cuando crees que estamos perdidos, exploramos,

lo que piensas que no vale nada

lo adoro.

No quieres la verdad porque es aburrida,

tengo fiebre, necesito

dejar la casa,

dejar el auto,

dejar a los hombres malos donde están.

Dejo algunas balas en mi arma

y dejo de mirar fijo al sol...

Sé que se avecina y que habrá violencia,

ya he soportado todo lo que pude.

¿Por qué crees que debemos sufrir en silencio?

Tengo el corazón partido, no queda nada por partir.

Sé que se avecina y que habrá violencia,

ya he soportado todo lo que pude.

¿Por qué crees que debemos sufrir en silencio?

Si el corazón se parte, no queda nada por partir.

• Artist:Robbie Williams
• Album:Intensive Care (2005)