Trip Through Your Wires [Romanian translation]

În depărtare, ea m-a văzut venind.

Am sunat, am sunat,

Încă tremurând, încă în durere -

M-ai întors, împreună din nou.

Eram rece și tu m-ai îmbrăcat, dragă,

Am fost în jos și m-ai ridicat, dragă.

Înger, înger sau diavol?

Mi-a fost sete

Și tu îmi umezești buzele.

Tu, te aștept

Tu, mi-ai stabilit vrerea,

Călătoresc printre firele tale.

Am fost spart, îndoit de formă,

Am fost dezbrăcat în hainele pe care le-ai făcut.

Buzele erau uscate, gâtul ca rugina,

Mi-ai dat adăpost de căldură și praf.

Nu mai există apă în puț,

Nu mai există apă, apă, apă.

Înger, înger sau diavol?

Mi-a fost sete

Și tu îmi umezești buzele.

Te aștept,

Tu mi-ai stabilit vrerea,

Călătoresc printre firele tale.

O, am nevoie, o, am nevoie

O, am nevoie, o, am nevoie de ea.

O, am nevoie, o, am nevoie

Tot ce am nevoie, da, da, da!

Tunet, tunet, pe munte

Sunt nori de ploaie

În cerul deșertului.

În zare,

M-a văzut venind,

Am sunat,

Am sunat.

• Artist:U2
• Album:The Joshua Tree (1987)