Tra te e il mare [English translation]

I am not afraid of you any more,

All my life is you.

I live with some breathes you leave here

Which I consume while you are away.

I can not divide myself any more between you and the sea,

I can not stay still any more in waiting.

I would live of you,

In your foreign city,

Alone, with a woman instinct which can love,

Alone, but forever with you.

I can not divide myself any more between you and the sea,

I can not feel myself tired any more in waiting.

No, my love, no,

I don't agree,

Or come back or stay there,

I don't live any more,

I don't dream any more,

I am afraid, help me.

My love, I don't believe you any more,

Every time when you go away

You swear to me that it is last time,

I prefer to say you “good-bye”.

At night I search for your reflection in every star,

But all this is not enough to me, I'm growing.

No, my love, no,

I don't agree,

Or come back or stay there,

I don't live any more,

I don't dream any more,

I am afraid, help me.

My love, I don't believe you any more,

Every time when you go away

You swear to me that it is last time,

I prefer to say you “good-bye”.

I can not divide myself any more between you and the sea,

I can not stay still any more in waiting.

I can not divide myself any more between you and the sea...

• Artist:Laura Pausini
• Album:Tra te e il mare (2000)