Trīs lietas [Polish translation]

W mojej apteczce są trzy rzeczy,

których używam wtedy, gdy mi się wydaje,

że płynąc nie dotrę do brzegu.

Trzy rzeczy i jestem uratowany. Mianowicie:

łzy, piosenki i piwo.

Dusza jest otwarta, łzy słone,

życie jest gorzkie, piwo jest słodkie.

Piosenka jest długa, życie jest krótkie.

Co mi tam! Piwo jest słodkie.

W mojej apteczce są trzy rzeczy,

których szukam, gdy mi się wydaje,

że jeszcze dziś odbiorę sobie życie.

Trzy rzeczy i jestem uratowany. Mianowicie:

łzy, piosenki i piwo.

Dusza jest otwarta, łzy słone,

życie jest gorzkie, piwo jest słodkie.

Piosenka jest długa, życie jest krótkie.

Co mi tam! Piwo jest słodkie.

W mojej apteczce są trzy rzeczy.

Można się dziwić lub z tego śmiać.

Ach, czemu tak długo trwałem w odrętwieniu?

Trzy rzeczy i jestem uratowany. Mianowicie:

łzy, piosenki i piwo.

Dusza jest otwarta, łzy słone,

życie jest gorzkie, piwo jest słodkie.

Piosenka jest długa, życie jest krótkie.

Co mi tam! Piwo jest słodkie.

• Artist:Harijs Spanovskis