Torsteins Kvæði [Italian translation]

Se vuoi ascoltarmi e concedermi un canto

Decanterò le strofe di un poema epico

Un re governava la Norvegia

E aveva due figli

Corre, corre il mio puledro

Su terra verde e il bosco rosso ha dato vino

Vieni a danzare per un po'

Allegramente gioca il mio puledro

Su terra verde

Lui aveva due figli

E posso nominarli entrambi

Magnus e lo jarl Torstein

Due uomini che potevano tranquillamente affrontare qualunque valente guerriero

Corre, corre il mio puledro

Su terra verde e il bosco rosso ha dato vino

Vieni a danzare per un po'

Allegramente gioca il mio puledro

Su terra verde

Lo jarl si recò dal re

E gli disse:

Ora tuo figlio Torstein

Lascerà queste terre

Corre, corre il mio puledro

Su terra verde e il bosco rosso ha dato vino

Vieni a danzare per un po'

Allegramente gioca il mio puledro

Su terra verde

Se vuole andarsene dal regno

Nessuno glielo impedirà

Egli non può sfuggire al proprio destino

E lo sperimenterà sulla propria pelle

Corre, corre il mio puledro

Su terra verde e il bosco rosso ha dato vino

Vieni a danzare per un po'

Allegramente gioca il mio puledro

Su terra verde

Promisi sia a mio padre che a mia madre

Già quando ero nella culla

Che non avrei temuto il fuoco ardente

Né il metallo affilato

Corre, corre il mio puledro

Su terra verde e il bosco rosso ha dato vino

Vieni a danzare per un po'

Allegramente gioca il mio puledro

Su terra verde

Il lupo che giace nella neve d'inverno

Si trova in una brutta situazione

Così come l'uomo in mezzo alla battaglia

Ormai quasi rassegnato alla morte

Corre, corre il mio puledro

Su terra verde e il bosco rosso ha dato vino

Vieni a danzare per un po'

Allegramente gioca il mio puledro

Su terra verde

Una donna era sia sostenuta che annoiata

Nel reame di suo padre

Le sue braccia emanavano luce

Risplendeva del fuoco della purezza

Corre, corre il mio puledro

Su terra verde e il bosco rosso ha dato vino

Vieni a danzare per un po'

Allegramente gioca il mio puledro

Su terra verde

Questo carme è giunto al termine

Che sia di buon esempio

Torstein regnò su entrambi i regni

E su tutti i loro sudditi

Corre, corre il mio puledro

Su terra verde e il bosco rosso ha dato vino

Vieni a danzare per un po'

Allegramente gioca il mio puledro

Su terra verde

• Artist:Týr
• Album:Ragnarok