Torna a Surriento [Russian translation]

Видишь, море так прекрасно,

Призывает быть с ним рядом.

Так и ты манящим взглядом

Сердце друга призывай.

Прогуляйся: в этой чаще

Расцветают апельсины.

Нежный, свежий и пьянящий

Аромат цветов вдыхай.

Говоришь: "Я уезжаю," -

Не унять такое горе.

Светлый мир любви и моря

В чутком сердце сохраняй...

Друга не бросай,

Покончи с пыткой этой!

Вернись в Сорренто,

Мне счастье дай!

Видишь море у Сорренто,

В нём чудес таится много.

Не найти нигде такого,

Как по свету ни блуждай.

Погляди, тебе сирены

Улыбаются призывно.

Самых милых непременно

Поцелуй и приласкай.

Говоришь: "Я уезжаю," -

Не унять такое горе.

Светлый мир любви и моря

Навсегда не покидай...

В путь, мой друг! Прощай

И помни песню эту:

Вернись в Сорренто -

Счастливый край!

(Лицензия/License: CC BY-SA 4.0)

• Artist:Ernesto de Curtis
• Album:I Classici Della Musica Napoletana (1967)