Too Dumb To Die [Greek translation]

[Εισαγωγή]

Ω, ω- σε αγαπώ

Ω, ω- αλήθεια είναι

Έχω μια συναισθηματική υπόσχεση για σένα

Σε παρακαλώ μη φύγεις, ω ναι

[Κουπλέ 1]

Ήμουν μία ατομική βόμβα από αυτές στα λύκεια

Έσκαγα τα Σαββατοκύριακα

Κάπνιζα χόρτο και κούρευα γκαζόν

Και σιχαινόμουν όλες τις νέες τάσεις

[Προ- Ρεφρέν 1]

Εγώ και οι φίλοι μου τραγουδούσαμε: "Ουό-ο-ο-ο-ο"

Αλήθεια είναι, η μέση του δρόμου

Τουλάχιστον είναι καλύτερα από εδώ

[Ρεφρέν]

Αναζητώ έναν σκοπό

Μα το μόνο που πήρα τελικά ήταν ο Άγιος Βασίλης

Κρέμομαι από ένα όνειρο που είναι πολύ χαζό για να πεθάνει

Νιώθω σαν τσέλο

Χαμένος κάπου πάνω από το ουράνιο τόξο

Είμαι πολύ φοβισμένος για να κάνω όνειρα

Μα πολύ χαζός για να πεθάνω

[Κουπλέ 2]

Ο μπαμπάκας μου συνεχώς απεργούσε

Έκανε φασαρία με τους φορτηγατζήδες

Έλεγε ότι όλα καλά θα πάνε

Δεν μπορεί κάθε Κυριακή να είναι η Κυριακή του Πάσχα

[Προ-Ρεφρέν 2]

Η σειρά των απέργων ούρλιαζε: "Ουό-ο-ο-ο-ο"

Μην περάσεις, μην περάσεις τα όρια

Γιατί θα είσαι απεργοσπάστης, όχι μάρτυρας

[Ρεφρέν]

Αναζητώ έναν σκοπό

Μα το μόνο που πήρα τελικά ήταν καμουφλάζ

Κρέμομαι από ένα όνειρο που είναι πολύ χαζό για να πεθάνει

Νιώθω σαν τσέλο

Χαμένος κάπου πάνω από το ουράνιο τόξο

Και είμαι πολύ φοβισμένος για να κάνω όνειρα

Μα πολύ χαζός για να...

Αναζητώ έναν σκοπό

Μα το μόνο που πήρα τελικά ήταν καμουφλάζ

Κρέμομαι από ένα όνειρο που είναι πολύ χαζό για να πεθάνει

Νιώθω σαν τσέλο

Χαμένος κάπου πάνω από το ουράνιο τόξο

Και είμαι πολύ φοβισμένος για να κάνω όνειρα

Μα πολύ χαζός για να πεθάνω

• Artist:Green Day
• Album:Revolution Radio (2016)