Too Close [Korean translation]

내가 약속 잘 깨지 않는다는 거 잘 알잖아

널 아프게 할 생각은 없었지만 나 숨 좀 쉬고 싶어

모두 다 끝나도, 넌 여전히 내 최고의 친구야

하지만 내 마음속에 무언가 풀고 싶은 게 있어

어느 길이 옳고 어느 길이 틀린 건지

넘어가고 싶다고 어떻게 말할까

우린 다른 방향을 향하고 있어

널 사랑하기에는 너무 가까이 다가간 느낌이야

내가 할 말이 없어

더는 거짓말도 못 하겠고, 숨을 곳도 없어

나 스스로에게 떳떳해지려 해

널 사랑하기에는 너무 가까이 다가간 느낌이야

그러니 이제 내 갈 길 갈게

내가 돌려줄 수 있는 것보다도 많은 걸 네게서 받았어

하지만 너도 많을 걸 받아야 해

할 말도 없고, 할 일도 없어

난 줄 게 없어

널 떠나야만 해

우린 다른 방향을 향하고 있어

널 사랑하기에는 너무 가까이 다가간 느낌이야

내가 할 말이 없어

더는 거짓말도 못 하겠고, 숨을 곳도 없어

나 스스로에게 떳떳해지려 해

널 사랑하기에는 너무 가까이 다가간 느낌이야

그러니 이제 내 갈 길 갈게

그러니 이제 내 갈 길 갈게

널 사랑하기에는 너무 가까이 다가간 느낌이야

내가 할 말이 없어

더는 거짓말도 못 하겠고, 숨을 곳도 없어

나 스스로에게 떳떳해지려 해

널 사랑하기에는 너무 가까이 다가간 느낌이야

그러니 이제 내 갈 길 갈게

그러니 이제 내 갈 길 갈게

그러니 이제 내 갈 길 갈게

• Artist:Alex Clare