Только Ты Не Плачь [Tol'ko Ty Ne Plach'] [Greek translation]

Τον παρακολουθούσες και αναστέναζες στην σιωπή

δεν παρατήησες πότε η θερμότητα μετατράπηκε σε κρύο

τον αγάπησες,ονειρευόσουν μόνο αυτόν

τον αγάπησες,ναι η ζωή είναι σαν την πεζογραφία

η ζωή σου έγινε μαυρό-ασπρα όνειρα

διότι εκείνος έδωσε χθες τριαντάφυλλα σε μια άλλη

Μόνο μη κλαίς,μην κρύβεις την καρδιά σου απο τη αγάπη,δεν έχει υπάρξει ακόμα αγάπη χωρίς αποτυχία

απλά πίστεψε,άσε ανοιχτή την πόρτα της καρδιάς

δεν γίνεται στη ζωη να μην υπάρχουν απώλειες

Η φίλη σου δεν μπορέι να ακούει πια γι αυτό

κάθε άντρας στο πλήθος έχει τον ίδιο σωματότυπο με εκείνον

ράγισε η καρδιά σε μικρά κομμάτια

οι σκέψεις σου είναι για εκείνον,αλλά είναι χαρούμενες?

Μίλα,...χα χα

Μόνο μη κλαίς,μην κρύβεις την καρδιά σου απο τη αγάπη,δεν έχει υπάρξει ακόμα αγάπη χωρίς αποτυχία

απλά πίστεψε,άσε ανοιχτή την πόρτα της καρδιάς

δεν γίνεται στη ζωη να μην υπάρχουν απώλειες

Εσυ,χωρις εκείνο δεν βλέπεις τον ήλιο

εσυ,χωρίς εκείνον είσαι σαν την κραυγή στη σιωπή

όπως τα αστέρια χωρις το φεγγάρι,όπως η θάλασσα χωρίς τα κύματα

Μόνο μη κλαίς,μην κρύβεις την καρδιά σου απο τη αγάπη,δεν έχει υπάρξει ακόμα αγάπη χωρίς αποτυχία

απλά πίστεψε,άσε ανοιχτή την πόρτα της καρδιάς

δεν γίνεται στη ζωη να μην υπάρχουν απώλειες

• Artist:Dima Bilan
• Album:Na Beregu Neba (2005)