Todos me miran [Bulgarian translation]
Todos me miran [Bulgarian translation]
Ти ме накара да се чувствам, сякаш не струвам
И сълзите ми се рониха в краката ти.
Гледах се в огледалото
и не се намирах там.
Бях само онова, което ти искаше да бъда.
И си пуснах косата, облякох се като кралица,
Качих се на токчета, гримирах се и бях красива.
И тръгнах към вратата,
чух те как ми викаш,
но твоите вериги вече не могат да ме спрат.
И погледнах нощта, а тя не беше вече тъмна,
беше на пайети!
И всички ме гледат, гледат ме, гледат ме,
Защото знам, че съм хубава,
защото всички ми се възхищават.
И всички ме гледат, гледат ме, гледат ме,
защото правя нещо, което малцина биха се осмелили.
И всички ме гледат, гледат ме, гледат ме,
някои със завист,
но накрая, но накрая,
но накрая всички ще ме обичат.
Ти ме накара да се чувствам, сякаш не струвам
И сълзите ми се рониха в краката ти.
Гледах се в огледалото
и не се намирах там.
Бях само онова, което ти искаше да бъда.
И си пуснах косата, облякох се като кралица,
Качих се на токчета, гримирах се и бях красива.
И тръгнах към вратата,
чух те как ми викаш,
но твоите вериги вече не могат да ме спрат.
И погледнах нощта, а тя не беше вече тъмна,
беше на пайети!
И всички ме гледат, гледат ме, гледат ме,
Защото знам, че съм хубава,
защото всички ми се възхищават.
И всички ме гледат, гледат ме, гледат ме,
защото правя нещо, което малцина биха се осмелили.
И всички ме гледат, гледат ме, гледат ме,
някои със завист,
но накрая, но накрая,
но накрая всички ще ме обичат.
И си пуснах косата, облякох се като кралица,
Качих се на токчета, гримирах се и бях красива.
И тръгнах към вратата,
чух те как ми викаш,
но твоите вериги вече не могат да ме спрат.
И погледнах нощта, а тя не беше вече тъмна,
беше на пайети!
- Artist:Gloria Trevi
- Album:Una rosa blu (2007)