Το ψωμί της ξενιτιάς [To psomi tis ksenitias] [English translation]

Το ψωμί της ξενιτιάς είναι πικρό,

το νερό της θολό και το στρώμα σκληρό

Τα λεφτά που αποκτάς τα βλαστημάς,

υποφέρεις, πονάς, την πατρίδα ζητάς

Κλέφτρα ξενιτιά τα παλικάρια κλέβεις,

μάγισσα κακιά, με τα λεφτά μαγεύεις

πάντα μ’ απονιά χωρίζεις μάνες και παιδιά

Κάνε Παναγιά η ξενιτιά να πάψει

κι άλλη μάνα πια για χωρισμό μην κλάψει

κι όλα τα παιδιά στο σπίτι τους να 'ρθουν ξανά

Το ψωμί της ξενιτιάς είναι ξερό

και με δάκρυ πικρό το 'χω βρέξει κι εγώ

Πιο καλά στο φτωχικό ψωμί κι ελιά,

παρά χίλια καλά στην πικρή ξενιτιά

Κλέφτρα ξενιτιά τα παλικάρια κλέβεις,

μάγισσα κακιά, με τα λεφτά μαγεύεις

πάντα μ’ απονιά χωρίζεις μάνες και παιδιά

Κάνε Παναγιά η ξενιτιά να πάψει

κι άλλη μάνα πια για χωρισμό μην κλάψει

κι όλα τα παιδιά στο σπίτι τους να 'ρθουν ξανά

• Artist:Stelios Kazantzidis