Το πολύ-πολύ [To polí-polí] [German translation]

Ich weiß nicht, welche Reaktionen

von ihm kommen werden, ich, jedoch werde gehen

Ich werde gehen1

Ich werde an seiner Tür klopfen

und werde ihm "Verzeih mir" sagen

Ich liebe dich, ich werde gehen

ich werde gehen, ich werde gehen

Im schlimmsten Fall wird er mit mir nicht reden

Er wird mich verrückt nennen oder mich beschimpfen

Höchstens wird er mich nicht kennen

Und mir die Tür vor der Nase zuknallen

Im schlimmsten Fall wird er mich nicht lieben

und sein Herz wird für eine Andere schlagen

Höchstens wird er mich noch behalten

Eine Möglichkeit bleibt mir, dass er stirbt

Ich werde gehen, ich werde gehen

Ich weiß, es ist sehr gefährlich

Ich werde jedoch gehen

Ich werde gehen

Ich bin in der Lage, alles zu packen,

Ich höre mit gar nichts auf

Ich werde gehen, ich werde gehen

Ich werde gehen...

Im schlimmsten Fall wird er mit mir nicht reden

Er wird mich verrückt nennen oder mich beschimpfen

Höchstens wird er mich nicht kennen

Und mir die Tür vor der Nase zuknallen

Im schlimmsten Fall wird er mich nicht lieben

und sein Herz wird für eine Andere schlagen

Höchstens wird er mich noch behalten

Eine Möglichkeit bleibt mir, dass er stirbt

Ich werde gehen, ich werde gehen

Ich habe absolut nichts zu verlieren,

da ich in seinen Augen "ich weiß" ein nichts

für immer geworden bin

Im schlimmsten Fall wird er mit mir nicht reden

Er wird mich verrückt nennen oder mich beschimpfen

Höchstens wird er mich nicht kennen

Und mir die Tür vor der Nase zuknallen

Im schlimmsten Fall wird er mich nicht lieben

und sein Herz wird für eine Andere schlagen

Höchstens wird er mich noch behalten

Eine Möglichkeit bleibt mir, dass er stirbt

Ich werde gehen, ich werde gehen

• Artist:Anna Vissi
• Album:Κραυγή - 2000