Liar Liar [Japanese translation]

ah ha so you think I kinda like you

think you can get me I think so yaya

一晩中布団の上でごろごろ

想像の海をぱちゃぱちゃ

liar liar liar oh ありえない

liar liar liar oh oh

秘密にしようあの人には

心の準備が必要なの

だめだめ まだだめ 絶対に話せない yaya

顔がしきりに浮かんできて

1日中おでこが熱いの

触ってみてよ どう？深刻でしょ？yaya

頭の中に散らかった 島々を合わせても

わからないあの人も私を好きなのか

take a look at you

一晩中布団の上でごろごろ

想像の海をぱちゃぱちゃ

liar liar liar oh ありえない

liar liar liar oh oh

もしかしてあなたもわたしを想っているの？

今わたしだけがこうなの？

liar liar liar oh ありえない

liar liar liar oh ありえない

liar

感情の波の上はジェットコースター

堂々としてたのに 意気消沈

who's that who's that 挨拶してた可愛いあの子

she's just a friend yaya

誰かわたしに教えてください

今私はどこに行かなきゃいけないの？

1頭のクジラわたしはピンクの海の上

頭の中に散らかった 島々を合わせても

わからない あの人も私が好きなのか

take a look at you

一晩中布団の上をごろごろ

想像の海をぱちゃぱちゃ

liar liar liar oh ありえない

liar liar liar yaya

もしかしてあなたも私を想っているの？

今私だけがこうなの？

liar liar liar oh ありえない

liar liar liar oh ありえない

ある素敵な海辺で お出迎えに来てくれたあの人

oh ありえない liar

夢のようで切実なあの人が近づいてきて

近づいてきて liar

私の心の中の秒針が あなたに傾きそうで傾かない

but 時間を駆けた your dream is over

ピンク色のクジラのお腹の中にはピノキオ

溺れてしまったあなたは自慢するお鼻がないの

頭の中に散らかった 島を合わせても

わからないあの人も 私を好きなのか yaya

一晩中布団の上をごろごろ

想像の海をぱちゃぱちゃ

liar liar liar oh ありえない

liar liar liar oh oh

もしかしてあなたもわたしを想ってるの？

今私だけがこうなの？

liar liar liar oh ありえない

liar liar liar oh ありえない

ある素敵な浜辺で 迎えに来てくれたあの人

oh ありえない liar

夢のようで切実なあなたが近づいてきて

近づいてきて

時計はもう傾いているの

私は今夢と現実の間

想像はもうこの地球を回った

私の気持ちはふらりとあなたに向かっていった

• Artist:OH MY GIRL
• Album:Pink Ocean