Το καλύτερο ψέμα [To Kalytero Psema] [German translation]

Du hast die Tür geöffnet, um zu gehen

Du gehst mich umarmen, jedoch erwürgst du mich

Damit ich noch eine Träne einhole

gibt es so vieles, was ich nicht verstehen kann

Sag1 mir die beste Lüge

gib dein Bestes am Ende,

damit du meinen Verstand täuschst,

ich brauche das, ich bitte dich.

Damit ich nicht verstehe, dass ich dich verliere,

und den Idioten2spiele

Sag mir noch eine Lüge,

die keiner anderen ähnelt

Lass mich am Rande und im Glück

noch einmal mit einem Märchen

Ich kann meine Stimme nicht hören

mein Körper gehorcht mir nicht

Wie soll ich die Gewohnheit überwinden

wie soll ich der Wahrheit glauben

Sag mir die beste Lüge

gib dein Bestes am Ende,

damit du meinen Verstand täuschst,

ich brauche das, ich bitte dich.

Damit ich nicht verstehe, dass ich dich verliere,

und den Idioten spiele

Sag mir noch eine Lüge,

die keiner anderen ähnelt

Lass mich am Rande und im Glück

noch einmal mit einem Märchen

Sag mir noch eine Lüge

Sag mir die beste Lüge

gib dein Bestes am Ende,

damit du meinen Verstand täuschst,

ich brauche das, ich bitte dich.

Damit ich nicht verstehe, dass ich dich verliere,

und den Idioten spiele

Sag mir noch eine Lüge,

die keiner anderen ähnelt

Lass mich am Rande und im Glück

noch einmal mit einem Märchen

1. bzw. nenn2. Dummen

• Artist:Michalis Hatzigiannis
• Album:Το καλύτερο ψέμα (2010)