Tilbake Til Livet [German translation]

Früh eines Morgens

war es wie es war

ich wandte mich dem Himmel zu

aber es war die Erde, die Antworten gab

alles schien neu zu sein

und ich weiß nicht was -

ich fühlte mich fremd

aber immer noch glücklich

Zurück ins Leben

wenn du Macht haben willst

lass den Regen wieder Regen sein

lass den Wind wieder Wind sein

ist es hier auf der Erde

vielleicht ist es das, was passiert

vielleicht sollten wir

einen Ausflug machen und sehen

Ich erinnere mich an ein Mädchen

sie träumte herzhaft

so herzhaft vom Tag

wie jedes Mädchen, das ich gesehen habe

belastet mit Erwartung

so erbärmlich und müde

jetzt geht sie über die Erde

elastisch und leicht

Schau - die Vögel fliegen

lass das Skelett vorbeifliegen

schau - alles auf der Erde grüßt

wenn ein Träumer herunterkommt

bezweifle den Zweifel

schau, was ausbricht

schau, wie alles in der Welt grüßt

ein Träumer, der nach Hause zurückkehrt

• Artist:Morten Harket
• Album:Vogts Villa (1996)