Through Glass [Turkish translation]

Sana camdan bakıyorum

Bilmiyorum ne kadar zaman geçti

Aman tanrım, sonsuza dek gibi hissediyor

Ama hiç kimse anlatmaz sana sonsuza dek diye

Ev gibi hissediyor, oturmak yapayalnız kafanın içerisinde

Çünkü sana camdan bakıyorum

Bilmiyorum ne kadar zaman geçti

Tüm bildiğim sonsuza dek gibi hissediyor

Ama hiç kimse anlatmaz sana sonsuza dek diye

Ev gibi hissediyor, oturmak yapayalnız kafanın içerisinde

Nasıl hissediyorsun? Şu sorudur

Ama ben unuturum, sen ummazsın basit bir cevap

Ruha benzer birşey

Başlatılmış ve katlanmış kağıt kuklalar ve küçük notlar gibi olduğunda

Sen umamazsın biraz umut

Yani sen dışarıda içeri bakarken

Tasvir ediyor ne görüyorsan

Hatırla senin gözünü diktiğin benim

Çünkü sana camdan bakıyorum

Bilmiyorum ne kadar zaman geçti

Tüm bildiğim sonsuza dek gibi hissediyor

Ama hiç kimse anlatmaz sana sonsuza dek diye

Ev gibi hissediyor, oturmak yapayalnız kafanın içerisinde

Ne kadar gerçek? Sorgulamak için çok fazla

Cansız mankenlerin bir salgını

Kirletiyor herşeyi

Düşünce kalpten geldiğinde

Asla doğru yapmadı baştan beri

Şimdi sadece gürültüleri dinle

(Geçersiz ve hükümsüz seslerin yerine)

Kendine sadece farklı bir sahne olduğunu anlatmandan önce

Hatırla sadece senin gördüğünden farklı

Sana camdan bakıyorum

Bilmiyorum ne kadar zaman geçti

Tüm bildiğim sonsuza dek gibi hissediyor

Ama hiç kimse anlatmaz sana sonsuza dek diye

Ev gibi hissediyor, oturmak yapayalnız kafanın içerisinde

Çünkü sana camdan bakıyorum

Bilmiyorum ne kadar zaman geçti

Tüm bildiğim sonsuza dek gibi hissediyor

Ama hiç kimse anlatmaz sana sonsuza dek diye

Ev gibi hissediyor, oturmak yapayalnız kafanın içerisinde

Ve yıldızlardır, yıldızlardır senin için ışıldayan

Ve yıldızlardır, yıldızlardır sana yalan söyleyen, evet

Ve yıldızlardır, yıldızlardır senin için ışıldayan

Ve yıldızlardır, yıldızlardır sana yalan söyleyen, evet

Sana camdan bakıyorum

Bilmiyorum ne kadar zaman geçti

Aman tanrım, sonsuza dek gibi hissediyor

Ama hiç kimse anlatmaz sana sonsuza dek diye

Ev gibi hissediyor, oturmak yapayalnız kafanın içerisinde

Çünkü sana camdan bakıyorum

Bilmiyorum ne kadar zaman geçti

Tüm bildiğim sonsuza dek gibi hissediyor

Ama hiç kimse anlatmaz sana sonsuza dek diye

Ev gibi hissediyor, oturmak yapayalnız kafanın içerisinde

Ve yıldızlardır, yıldızlardır senin için ışıldayan, evet

Ve yıldızlardır, yıldızlardır sana yalan söyleyen, evet

Ve yıldızlardır, yıldızlardır senin için ışıldayan, evet

Ve yıldızlardır, yıldızlardır sana yalan söyleyen, evet evet

Kimdir yıldızlar?

Kimdir yalan söyleyen yıldızlar?

• Artist:Stone Sour
• Album:Come What(ever) May (2006)