This Is Halloween [Slovak translation]

Chlapci a dievčatá v každom veku

Nechceli by ste vidieť niečo zvláštne

Poď s nami a uvidíš

Toto je naše mesto halloweenu

Toto je halloween, toto je halloween

Tekvice kričia v smrti noci

Toto je halloween, všetci urobte scénu

Pomstu alebo darček dokiaľ susedia zomrú strachom

Je to naše mesto, všetci kričte

Ja som ten, čo sa ukrýva pod tvojou postelou

Ostré zuby a oči žiariace na červeno

Ja som ten, čo sa ukrýva pod tvojimi schodmi

Prsty ako hady a pavúky v mojich vlasoch

Toto je halloween, toto je halloween

Halloween, halloween, halloween, halloween

Toto mesto voláme našim domovom

Všetci oslavujú tekvicovú pieseň

V tomto meste, no nemilujeme ho teraz?

Každý čaká na nové prekvapenie

Za rohom sa muž ukrýva za smetiakom

Niečo čaká, aby vyskočilo

A ako budeš kričať!

Toto je halloween

Červená a čierna, slizká zelená

Nie si vystrašený? no to je fajn

Povedz to raz, povedz to dvakrát

Riskni to a hoď kockou

Jazdi s mesiacom v smrti noci

Všetci kričte, všetci kročte v našom meste halloweenu

Ja som ten klaun so strašidelným výrazom

V záblesku tu zmiznem bez stopy

Ja som ten "kto" keď sa pýtaš kto je tam

Ja som ten vietor ktorý ti fúka do vlasov

Ja som ten tieň v mesačnej noci

Napĺňam tvoje sny strachom až po kraj

Toto je halloween, toto je halloween

Halloween, halloween, halloween, halloween

Všade nežné lumpačenie

Život žiadna sranda bez dobrého desu

To je naša práca, ale nie sme zlí

V našom meste halloweenu

V tomto meste, no nemilujeme ho teraz?

Každý čaká na nové prekvapenie

Kostlivec Jack ťa môže zozadu chytiť

A kričať ako siréna

Až z toho vyskočíš z kože

Toto je halloween, všetci kričte

Urobíte prosím miesto pre veľmi špeciálneho chlapíka

Náš chlap Jack je kráľ tekvicového záhonu

Všetci oslavujte tekvicového kráľa teraz

Toto je halloween, toto je halloween

Halloween, halloween, halloween, halloween

Toto mesto voláme našim domovom

Všetci oslavujú tekvicovú pieseň

La la la la la la la la......

• Artist:Marilyn Manson
• Album:The Nightmare Before Christmas (Special Edition)