The Weight [French translation]

Je voudrais revenir en arrière,

Oublier que c'est fini.

Peindre en noir,

Quand tu m'a laisser seul.

Je n'ai jamais su,

Elle dormait à côté,

Avec le gars avec qui j'ai grandi,

Et je ne peux pas retourner avec elle,

Jamais, non.

Tu me dis que tu es plus heureuse avec lui,

Mais tu veux que je reste,

Et tu me dis que tu as besoin de temps,

But tu me rejette.

Et quand tu essayes de me récupérer,

Mon coeur lourd se brise,

Je ne peux pas supporter le poids.

Te mettre dans le passer,

Essayer de t'oublier parce que c'est fini.

Et à chaque fois que tu demande,

Je fais semblant d'aller bien

Tu es dans ma tête

Au milieu de la nuit,

Quand je me sens mal,

Je rêve que je peux t'enlacer

Mais je ne peux pas revenir vers toi, yeah yeah

Tu me dis que tu es plus heureuse avec lui,

Mais tu veux que je reste,

Et tu me dis que tu as besoin de temps,

But tu me rejette.

Et quand tu essayes de me récupérer,

Mon coeur lourd se brise,

Mais je ne peux pas supporter le poid, et je ne peux pas supporter le poids

Et je ne peux pas supporter le poids, non, je ne peux pas supporter le poids

Yeah, tu reste sur mes épaules et mon coeur vient de se briser

Et je ne peux pas supporter le poids, non,je ne peux pas supporter le poids

Yeah, tu restes sur mes épaules et mon coeur vient de se briser

Et je ne peux pas supporter le poids, non, je ne peux pas supporter le poids

Yeah, tu baisses tes standard, et j'augmente les enjeux

Et je ne peux pas supporter le poids, non, je ne peux pas supporter le poids

Tu me dis que tu es plus heureuse avec lui,

Mais tu veux que je reste,

Et tu me dis que tu as besoin de temps,

But tu me rejette.

Et quand tu essayes de me récupérer,

Mon coeur lourd se brise,

Mais je ne peux pas supporter le poid, et je ne peux pas supporter le poids

Tu me dis que tu es plus heureuse avec lui,

Mais tu veux que je reste,

Et tu me dis que tu as besoin de temps,

But tu me rejette.

Et quand tu essayes de me récupérer, disant que un jour tu va changer,

Mais j'ai pas envie d'attendre.

• Artist:Shawn Mendes
• Album:Handwritten (2015)