The Prophet's Song [Serbian translation]

Oh narodi zemlje

Počujte upozorenje vidovnjaka, reče on

Čuvajte se oluje koja ovde nadolazi

Počujte mudraca

Sanjao sam da sam video mesečinom obasjani stepenik

Kako širi svoju ruku nad mnoštvom ovde

Čoveka koji je oplakivao ljubav koja se skorila

i ledena srca čija se milost ogolila

Gledao sam kako je strah ispunio pogled staraca

Nade mladih u uznemirenim grobovima

Ne vidim dan, čuo sam ga kako kaže

Koliko je sivo lice svakog smrtnika

Oh oh narodi zemlje!

Počujte upozorenje proroka, reče on

Jer uskoro će pasti studen noći

Dozvaće ga vaša ruka

Ah ah deco zemlje

Hitajte ka novom životu, uzmite me za ruku

Letite i nađite novu zelenu granu

Vratite se kao bela golubica

Pričao je o smrti kao o koštano beloj izmaglici

Kako uzima izgubljeno i nevoljeno odojče

Kasno, prekasno propalice trče

Ovi kralji zveri sada odbrojavaju dane

Od majčinske ljubavi se otuđuje sin

Ženi se za sopstveni dragoceni dobitak

Zemlja će se uzdrmati, napola prepoloviti

I smrt sa svih strana će biti vaš miraz

Oh oh ljudi zemlje

Počujte upozorenje vidovnjaka, reče on

Jer oni koji čuju i upamte moje reči

Poslušajte dobar plan

Oh oh oh oh i dvoje po dvoje, moj ljudski zoološki vrt

Oni će trčati da bi izašli

Trčati da bi bi izašli iz kiše

Oh, spasavaj se ko može

Ko me ne čuje, neka te sve tvoje blago načini

Oh, plašite se ko može

Ne varajte se, uzeće vas oganj pakleni

Ukoliko vas smrt čeka

[Most]

Ah ljudi, da li me čujete?

I sada znam i sada znam

I sada znam i sada znam

Da možete da me čujete

I sada znam i sada znam

I sada znam

Sada znam

Sada znam, sada znam [x2]

Sada znam

Zemlja će se uzdrmati, napola prepoloviti

I smrt sa svih strana strana strana strana

Strana strana strana strana

I sada znam, sada znam [x5]

Sada znam

Vo vo vo vo vo vo

Poslušajte mudraca, poslušajte mudraca, poslušajte mudra

Poslušajte mudra poslušajta mudraca

La la

La la la la la la [x5]

Dođi ovde (ja - ti) [x5]

[Strofa 2]

Ah ah ah ah ah

Poslušajte čoveka poslušajte čoveka poslušajte čoveka poslušajte

Ludaka

Bog ti je dao blagodati da očistiš ovo mesto

I mir sa svih strana da ti bude bogatstvo

Oh oh deco zemlje

Ljubav je i dalje odgovor, uzmite me za ruku

Viđenje nestaje, čujem glas

Poslušajte ludaka!

Ali i dalje se bojim i dalje se ne usuđujem da se

Smejem ludaku!

• Artist:Queen
• Album:A Night At The Opera