The One [Hungarian translation]

Találtam egy rá okot, minden egyes reggel

Leborotváljam a lábaim

Számítok rá, hogy valaki

Péntek esténként elvisz táncolni

Majd templomba vasárnaponként

Ahhoz, hogy további álmokat dédelgessek

És egy nap gyerekekvállalásra gondoljak

Vagy csak hogy megtakarítsak egy kis pénzt

Te vagy az, akire szükségem van

Az út hazafelé mindig hosszú

De ha közel vagy hozzám, kitartok

Te vagy az, akire szükségem van

Az igazi életem csak most kezdődött el

Mert semmi sem hasonlít a naptól átjárt mosolyodra

Az idegenekkel teli világban

Te vagy az ismerős

Megtanultam főzni

És végre legyőztem a konyhafóbiámat

Végre van kinek a karjaiba bújni

Ha egy szellem vagy múzsa jön

Aki álmatlanságot hoz

Hogy több tangát vegyek *

És több boldog dalt írjak

Ahhoz mindig jól jön egy kis segítség valakitől

Te vagy az, akire szükségem van

Az út hazafelé mindig hosszú

De ha közel vagy hozzám, kitartok

Te vagy az, akire szükségem van

Az igazi életem csak most kezdődött el

Mert semmi sem hasonlít a naptól átjárt mosolyodra

Te vagy az, akire szükségem van

Az út hazafelé mindig hosszú

De ha közel vagy hozzám, kitartok

Te vagy az, akire szükségem van

Az igazi életem csak most kezdődött el

Mert semmi sem hasonlít a naptól átjárt mosolyodra

Te vagy az, akire szükségem van

Te vagy az, akire szükségem van

Veled az igazi életem csak most kezdődött el

Te vagy az, akire szükségem van

Te vagy az, akire szükségem van

Semmi sem hasonlít a naptól átjárt mosolyodra

A szerelmedre

A szerelmedre

A szerelmedre

• Artist:Shakira
• Album:Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)