The Miracle [of Joey Ramone] [Romanian translation]

Am alungat zilele fricii,

Am alungat un vis înainte să dispară.

M-am străduit să fiu undeva aproape,

Vocea ta a fost tot ce am auzit.

M-am scuturat de furtuna din mine,

Bântuit de fantomele pe care trebuia să le vedem.

Da, am vrut să fiu melodia,

Deasupra zgomotului, deasupra durerii.

Am fost tânăr,

Nu prost,

Doar dorind să fiu orbit

De tine,

Complet alta,

Când eram pelerini pe calea noastră.

M-am trezit când s-a produs miracolul,

Am auzit o melodie care a oferit un sens lumii,

Tot ce am pierdut vreodată, acum a fost primit

Prin cel mai frumos sunet pe care l-am auzit vreodată.

Avem un astfel de limbaj încât nu putem comunica,

Religie, așa încât pot iubi și urî

Muzica, pentru a-mi exagera durerea și a-i da un nume.

Am fost tânăr,

Nu prost,

Doar dorind să fiu orbit

De tine,

Complet alta,

Când eram pelerini pe calea noastră.

M-am trezit când s-a produs miracolul,

Am auzit o melodie care a oferit un sens lumii,

Tot ce am pierdut vreodată, acum a fost primit

Prin cel mai frumos sunet pe care l-am auzit vreodată.

Te putem auzi,

Te putem auzi,

Te putem auzi.

M-am trezit când s-a produs miracolul,

Am atâtea lucruri pe care nu le merit,

Toate vocile furate vor fi într-o zi returnate,

Cel mai frumos sunet pe care l-am auzit vreodată.

Vocile voastre vor fi auzite,

Vocile voastre vor fi auzite.

• Artist:U2
• Album:Songs of Innocence