The Man Who Can't Be Moved [Romanian translation]

Întorcându-mă în colțul unde te-am văzut pentru prima oară

O să-mi pun sacul de dormit, o să rămân aici

Am niște cuvinte pe un carton și am poza ta în mână

Dacă vezi fata asta, poți să-i spui unde sunt?

Unii încearcă să-mi dea bani, ei nu înțeleg,

Nu sunt ..... sărac, am doar inima frântă,

Știu că nu are sens, dar ce altceva pot să fac,

Cum pot să trec peste când încă te mai iubesc.....

Dacă într-o zi te trezești și ți-e dor de mine,

Și inima ta se intreabă unde sunt pe pământul ăsta,

Mă gândesc că poate o să te întorci aici în locul unde ne-am întâlnit,

Și mă vei vedea așteptându-te la colțul străzii.

Așa că nu mă clintesc....

Nu mă clintesc.

Un polițist îmi spune: Fiule nu poți sta aici,

Îi spun: O să aștept pe cineva, fie că e vorba de o zi, o luna, un an,

Nu o să renunț, nici pe ploaie sau pe ninsoare,

Dacă se răzgândește, aici va veni prima oară.

Dacă într-o zi te trezești și ți-e dor de mine,

Și inima ta se intreabă unde sunt pe pământul ăsta,

Mă gândesc că poate o să te întorci aici în locul unde ne-am întâlnit,

Și mă vei vedea așteptându-te la colțul străzii.

Așa că nu mă clintesc....

Nu mă clintesc.

Nu mă clintesc.....

Nu mă clintesc.

Oamenii vorbesc despre tipul

Care așteaptă o fată

Ohhhhhhhhh

Nu are găuri în pantofi

Dar are un gol imens în lumea lui....

Hmmmm

și poate o să fiu cunoscut ca bărbatul ce nu poate fi clintit,

Și poate o să mă vezi la știri din întâmplare,

Și vei veni alergând la colțul nostru....

Pentru că vei ști că asta e doar pentru tine

Eu sunt bărbatul ce nu poate fi clintit

Sunt bărbatul ce nu poate fi clintit....

Dacă într-o zi te trezești și ți-e dor de mine,

Și inima ta se intreabă unde sunt pe pământul ăsta,

Mă gândesc că poate o să te întorci aici în locul unde ne-am întâlnit,

Și mă vei vedea așteptându-te la colțul străzii.

Așa că nu mă clintesc....

Nu mă clintesc.

Nu mă clintesc.....

Nu mă clintesc.

Întorcându-mă în colțul unde te-am văzut pentru prima oară

O să-mi pun sacul de dormit, o să rămân aici

• Artist:The Script
• Album:The Script