The Good Die Young [Ukrainian translation]
The Good Die Young [Ukrainian translation]
Ти прокидаєшся
Спостерігаєш, як крутиться світ
Тремтиш
Почуваючись ніби догори ногами
Твоє серце б'ється швидко
Помпуючи кров до твоєї голови
Ще один день для боротьби
У тебе молитва на устах під пустельним сонцем
І заряджена зброя
Ти пам'ятаєш кожне слово,
Що сказав тобі батько -
Тримайся подалі від неприємностей
І будь чесним із собою
Ти будеш працювати, як собака,
Заведеш сім'ю,
І життя буде нормальним
Але зараз це написано у зірках, якщо ти виберешся звідси живим
Виберешся живим
Добрі вмирають молодими,
Завтра може не бути
Ми віримо в бога
Крізь весь цей біль і смуток
Добрі вмирають молодими
Полум'я буде горіти вічно
І ніхто не дізнається твоє ім'я
Поверніть хлопців додому ще раз
Додому ще раз
Був тихий день
На вулицях надії,
Коли бомба впала
Збоку вулиці
Звуки розбитої сталі
Лобове скло закривавлене
Ворога не видно
Здається, що це миготять кадри фільму
Це твоє життя
Добрі вмирають молодими,
Завтра може не бути
Ми віримо в бога
Крізь весь цей біль і смуток
Добрі вмирають молодими
Полум'я буде горіти вічно
І ніхто не дізнається твоє ім'я
Поверніть хлопців додому ще раз
Додому ще раз
Ти пам'ятаєш кожне слово,
Що сказав тобі батько -
Тримайся подалі від неприємностей
І будь чесним із собою
Маєш молитву на устах під пустельним сонцем
І заряджену зброю
Добрі вмирають молодими,
Завтра може не бути
Ми віримо в бога
Крізь весь цей біль і смуток
Так, так
Добрі вмирають молодими
Полум'я буде горіти вічно
І ніхто не дізнається твоє ім'я
Поверніть хлопців додому ще раз
Додому ще раз
- Artist:Scorpions
- Album:Sting in the Tail (2010)