The Four Horsemen [German translation]

Mit dem letzten Odem der vier Winde blasen sie

Spitze besser deine Ohren

Das Geräusch von Hufen schlägt an deine Tür

Verschließe nun deine Frau und deine Kinder

Es ist Zeit die Klinge zu schwingen

Denn nun hast du etwas Gesellschaft

Die Reiter rücken näher heran

Sie reiten auf Lederrossen

Sie sind gekommen um dein Leben zu nehmen

Reite weiter mitten in der Nacht

Mit den apokalyptischen Reitern

Oder wähle deine Bestimmung und stirb

Du stirbst seit dem Tag

An dem du geboren wurdest

Du weißt alles ist vorherbestimmt

Das Quartett der Erlösung reitet

Ein Sünder einmal ein Sünder zweimal

Du brauchst jetzt nicht zu beichten

Denn jetzt hast du den Kampf deines Lebens

Die Reiter rücken näher heran

Sie reiten auf Lederrossen

Sie sind gekommen um dein Leben zu nehmen

Reite weiter mitten in der Nacht

Mit den apokalyptischen Reitern

Oder wähle deine Bestimmung und stirb

Die Zeit

Hat ihren Preis von dir gefordert

Die Falten die dein Gesicht zerpflügen

Hungersnot

Dein Leib ist zerrissen worden

Ausgedorrt an allen Stellen

Pest

Für das was du zu ertragen hattest

Und was du andere hast durchmachen lassen

Tod

Erlösung ist deiner gewiss

Es gibt nichts was du tun kannst

Schart euch nun denn ihr jungen Krieger

Und sattelt auf eure Rosse

Hunderte werden mit Dämonenschwertern getötet

Nun ist der Zeitpunkt des Todes für die Übeltäter

Schwinge den Hammer des Jüngsten Gerichts herab

Sicher in der Rüstung Blut Gedärm und Schweiß

Die Reiter rücken näher heran

Sie reiten auf Lederrossen

Sie sind gekommen um dein Leben zu nehmen

Reite weiter mitten in der Nacht

Mit den apokalyptischen Reitern

Oder wähle deine Bestimmung und stirb

• Artist:Metallica
• Album:Kill 'Em All (1983)