The day that never comes [French translation]

né pour te bousculer

vaut mieux que tu restes à terre

tu t'éloignes

il te frappe dans la chaire

tu heurtes le sol

la bouche si pleine de mensonges

a tendance a noircir tes yeux

garde les fermés

continue de prier

continue juste à attendre

d'attendre pour lui

ce jour qui ne vient pas

lorsque tu te lèves et que tu sens la chaleur

mais le soleil ne vient jamais

non la clarté du soleil ne vient jamais

poussé de l'autre côté de cette ligne

reste à terre cette fois

en fuite de toi-même

recroqueviller sur toi-même

tu auras tout le temps

seigneur je leur ferai payer

je leur rendrai un jour

j'irai au bout de cette journée

je la terminerai en beauté

attendre pour lui

pour ce jour qui ne vient pas

lorsque tu te lève et que tu sens la chaleur

mais le soleil ne vient jamais

l'amour est un mot bien cruel

ici dans cette prison

j'en ai souffert trop longtemps

j'y mettrai fin

ça je le jure

le soleil brillera

ça je le jure

• Artist:Metallica
• Album:Death Magnetic (2008)