圣母院之钟 [The bells of Notre Dame] [Shèngmǔ yuàn zhī zhōng] lyrics

早晨的巴黎

听圣母院钟声

四处在回像响

那渔夫和面包师

被钟声唤醒

已早早起了床

那种声时而响亮如惊雷

时而悠扬就像赞美诗

这种声就好比是

巴黎城市的魂

那圣母院钟声

故事就发生在一个黑夜

发生在圣母院房

四个吉普塞人

惊慌地躲进了墙边的小巷

此刻陷阱正等待着他们

他们睁大了恐惧眼睛

看见塔楼的巨钟

像魔影在眼前摇晃

圣母院钟在响

孚罗洛想要清洗

这罪恶的世界

他在眼里

到处充满腐贩和邪恶

看这些无辜者

鲜血洒在圣母院的台阶上

再染上纯洁的婴儿鲜血

将会加重你罪孽

你能欺骗你自己的良心

你能声称你心安理得

但你永远也逃不过

他们的的公义眼睛

圣像们公义的眼睛

在孚罗洛一生中

他这是第一回

他阴暗灵魂感觉到

恐怖和震颤

把他锁在

没人能够看见的地方

哪怕他是妖魔怪物

也许有一天对我有用

听圣母院钟声

又四处响起

就像唱出一个谜

哪一个是妖魔

哪个是人

一起来吧

一起来听听

圣母院钟声

• Artist:The Hunchback of Notre Dame (OST)