The Battle Hymn of The Republic [Portuguese translation]

1. Já refulge a glória eterna de Jesus, o Rei dos reis

Breve, reinos deste mundo ouvirão as suas leis;

Os sinais de sua vinda mais se mostram cada vez—

Vencendo vem Jesus!

Glória, glória. Aleluia!

Glória, glória. Aleluia!

Glória, glória. Aleluia!

Vencendo vem Jesus!

2. O clarim que chama os justos à batalha já soou;

Cristo, à frente de seu povo, multidões já conquistou;

O inimigo, em retirada, seu furor patenteou—

Vencendo vem Jesus!

Glória, glória. Aleluia!

Glória, glória. Aleluia!

Glória, glória. Aleluia!

Vencendo vem Jesus!

3. E por fim, entronizado, às nações há de julgar;

Todos, grandes e pequenos, o Juiz vai encarar.

Os remidos, triunfantes, com louvor hão de cantar—

Vencendo vem Jesus!

Glória, glória. Aleluia!

Glória, glória. Aleluia!

Glória, glória. Aleluia!

Vencendo vem Jesus!

Glória, glória. Aleluia!

Glória, glória. Aleluia!

Glória, glória. Aleluia!

Vencendo vem Jesus!

• Artist:Julia Ward Howe