The Apple Tree [Greek translation]

Μια φορά κι έναν καιρό

Νόμιζα πως θα γινόσουν δικός μου

Αλλά άφησες τα χρώματά σου να λάμψουν

Ήθελα να πιστεύω ότι ήσουν ο σωστός για μένα

Πως μπορούσα λοιπόν να είμαι τόσο αφελής;

Τώρα είμαστε πληγωμένοι

Μη με ξεχάσεις

Πέφτω κάτω και δεν μπορώ να σταματήσω

Πάμε κάτω στη μηλιά

Αφελείς όπως ο Αδάμ και η Εύα

Ω ω ω, ω ω ω

Πάμε κάτω στη μηλιά πολεμώντας ενάντια στην βαρύτητα

Ω ω ω, ω ω ω

Πέφτω πολύ βαθιά

Μπορείς λοιπόν να με πιάσεις;

Δύο, δύο φορές σ' έπιασα επαυτοφώρο

Το μυαλό μου ήταν στα σύννεφα

Αλλά ξύπνησα και ήρθα εκεί να σε δω να παίζεις ηλίθια παιχνίδια

Ο πειράσμός είναι ο τρόπος σου

Γιατί έφτασα πολύ γρήγορα από την αγάπη στο μίσος

Τώρα είμαι πληγωμένη

Αυτό είναι το σχέδιο σου;

Πέφτω κάτω και δεν καταλαβαίνω

Πάμε κάτω στη μηλιά

Αφελείς όπως ο Αδάμ και η Εύα

Ω ω ω, ω ω ω

Πάμε κάτω στη μηλιά πολεμώντας ενάντια στην βαρύτητα

Ω ω ω, ω ω ω

Πέφτω πολύ βαθιά

Μπορείς λοιπόν να με πιάσεις;

Συνεχίζεις να παίζεις, συνεχίζεις να παίζεις

Συνεχίζω να προσεύχομαι,

Συνεχίζω να προσεύχομαι, συνεχίζεις να παίζεις

Ακόμη λέω,

Ακόμη λέω ότι θα έπρεπε να 'μαστε εμείς

Συνεχίζεις να παίζεις, συνεχίζεις να παίζεις

Ακόμη λέω,

Ακόμη λέω ότι θα έπρεπε να 'μαστε εμείς

Πάμε λοιπόν κάτω στη μηλιά

Τόσο αφελείς όπως ο Αδάμ και η Εύα

Ω ω ω, ω ω ω

Πάμε κάτω στη μηλιά πολεμώντας ενάντια στην βαρύτητα

Ω ω ω, ω ω ω

Πέφτω πολύ βαθιά, μπορείς να με πιάσεις;

Πέφτω πολύ βαθιά, μμμ, μπορείς να με πιάσεις;

Πέφτω πολύ βαθιά, μπορείς να με πιάσεις; Μπορείς να με πιάσεις;

Πέφτω πολύ βαθιά...

• Artist:Nina Nesbitt
• Album:Peroxide (2014)