That's The Way I've Always Heard It Should Be [Portuguese translation]

Meu pai descansa de noite com as luzes apagadas

Seu cigarro brilha no escuro

A sala está calma

Eu passo, nenhum comentário

Vou na ponta dos pés até a suíte

Onde minha mãe lê as suas revistas

Ouço ela tendo sonhos doces

Mas eu me esqueci de como sonhar

Mas você diz que é hora de irmos morar juntos

E de termos uma família nossa, eu e você

É assim que eu sempre ouvi que deveria ser

Você quer casar comigo, casaremos

Meus amigos da universidade estão todos casados agora

Eles têm suas casas e seus quintais

Eles têm seus dias silenciosos

Noites emotivas, madrugadas nervosas

Seus filhos os odeiam pelas coisas que não são

Eles se odeiam pelo que são

Ainda assim, eles bebem e eles riem

Feche a ferida, esconda a cicatriz

Mas você diz que é hora de irmos morar juntos

E de termos uma família nossa, eu e você

É assim que eu sempre ouvi que deveria ser

Você quer casar comigo, casaremos

Você diz que podemos manter nosso amor vivo

Amor, tudo que sei é o que vejo

Os casais se unem e arranham

E se afogam nos destroços do amor

Você diz que voaremos alto como dois pássaros, pelas nuvens

Mas em breve você me prenderá na sua prateleira

Nunca aprenderei a ser eu mesma em primeiro lugar

Ser eu mesma

Bem, tudo bem, é hora de irmos morar juntos

E de termos uma família nossa, eu e você

Bem, é assim que eu sempre ouvi que deveria ser

Você quer casar comigo, casaremos

Casaremos

• Artist:Carly Simon
• Album:Carly Simon