Thank You for the Music [Russian translation]
Thank You for the Music [Russian translation]
Я самая обычная, я даже немного зануда.
Если я рассказываю анекдот, вы его его наверное уже слышали.
Но у меня есть один талант, чудесная вещь,
Потому что все слушают, когда я начинаю петь.
Я так благодарна и горда,
Я лишь хочу петь об этом на весь мир.
И я говорю:
Спасибо за музыку, за песни, которые я пою,
Спасибо за всю радость, которую они приносят.
Кто может жить без этого? - спрошу я откровенно
Какой была бы жизнь,
Кем бы мы были без песен и танцев?
Поэтому я говорю: спасибо за музыку,
За то, что это дается мне.
Мама говорит, я начала танцевать прежде, чем ходить.
Она говорит, я начала петь прежде, чем говорить.
И я часто удивляюсь, как это всё началось?
Кто понял, что ничто так не может захватить сердце,
Как мелодия?
Ну, кто бы это ни был, я обожаю его.
И я говорю:
Спасибо за музыку, за песни, которые я пою,
Спасибо за всю радость, которую они приносят.
Кто может жить без этого? - спрошу я откровенно
Какой была бы жизнь,
Кем бы мы были без песен и танцев?
Поэтому я говорю: спасибо за музыку,
За то, что это дается мне.
Я так счастлива, я - девушка с золотыми волосами,
Я хочу спеть это каждому:
какая радость, какая жизнь, какой шанс!
- Artist:ABBA
- Album:ABBA The Album (1977)