thank u, next [German translation]

Dachte ich würde mit SeanEN1DE1 enden,

aber es war keine Übereinstimmung.

Schrieb ein paar Songs über Ricky,EN2DE2

jetzt höre ich sie an und lache.

Habe sogar fast geheiratet,

und für Pete, EN3DE3 bin ich so dankbar.

Wünschte ich könnte Malcolm EN4DE4 "Danke" sagen,

denn er war ein Engel.

Einer lehrte mich die Liebe,

Einer lehrte mich die Geduld,

und einer lehrte mich den Schmerz.

Jetzt bin ich so erstaunlich,

Ich habe geliebt und ich habe verloren,

aber das ist nicht was ich sehe.

Deswegen schau, was ich habe,

Schau, was du mir beigebracht hast,

und dafür sage ich:

Danke, nächster. (Nächster)

Danke, nächster. (Nächster)

Danke, nächster.

Ich bin so verdammt dankbar für meinen Ex.

Danke, nächster. (Nächster)

Danke, nächster. (Nächster)

Danke, nächster. (Nächster)

Ich bin so verdammt...

Habe mehr Zeit mit meinen Freunden verbracht,

Ich mache mir um nichts Sorgen.

Plus, ich habe jemand anderes getroffen,

wir haben besser Diskussionen.

Ich weiß sie sagen ich zu schnell weiter,

aber dieses wird bestehen bleiben,

denn ihr Name ist Ari,

und ich kann damit so gut umgehen.

(damit so gut umgehen)

Sie lehrte mich die Liebe (Liebe)

Sie lehrte mich die Geduld (Geduld)

und sie verarbeitet den Schmerz (Schmerz)

Dieser Scheiß ist erstaunlich (Ja, sie ist erstaunlich)

Ich habe geliebt und ich habe verloren (Yeah, yeah)

aber das ist nicht was ich sehe (Yeah, yeah)

Sieh nur, was ich gefunden habe (Yeah, yeah)

Es gibt kein Bedarf zu suchen,

und dafür sage ich:

Danke, nächster. (Nächster)

(Danke, Nächster)

Danke, nächster. (Nächster)

(Danke, Nächster)

Danke, nächster.

(Danke)

Ich bin so verdammt dankbar für meinen Ex.

Danke, nächster. (Nächster)

(Danke, Nächster)

Danke, nächster. (Nächster)

(Sagte "Danke, Nächster")

Danke, nächster. (Nächster)

(Nächster)

Ich bin so verdammt dankbar für meinen Ex.

Danke, nächster.

Danke, nächster.

Danke, nächster.

Ich bin so verdammt...

Eines Tages werde ich vor den Altar treten,

Hände mit meiner Mutter halten,

Ich werde meinem Vater danken,

denn sie wuchs von dem Drama.

Will es nur einmal tun, wirklich dringend,

Werde diesen Scheiß andauern lassen,

Gott verbiete, dass etwas passiert,

Zumindest ist dieser Song ein Riesenerfolg.

(Song ein Riesenerfolg)

Ich habe so viel Liebe (Liebe)

Habe so viel Geduld (Geduld)

Ich habe vom Schmerz gelernt (Schmerz)

Ich habe mich als erstaunlich erwiesen (erstaunlich erwiesen)

Ich habe geliebt und ich habe verloren (Yeah, yeah)

(verloren)

aber das ist nicht was ich sehe (Yeah, yeah)

(was ich sehe)

Sieh nur, was ich gefunden habe (Yeah, yeah)

(gefunden)

Es gibt kein Bedarf zu suchen,

und dafür sage ich

(und dafür sage ich)

Danke, nächster. (Nächster)

(Danke, Nächster)

Danke, nächster. (Nächster)

(Danke, Nächster)

Danke, nächster. (Nächster)

Ich bin so verdammt dankbar für meinen Ex.

Danke, nächster. (Nächster)

(Danke, Nächster)

Danke, nächster. (Nächster)

(Sagte "Danke, Nächster")

Danke, nächster. (Nächster)

(Nächster)

Ich bin so verdammt dankbar für meinen Ex.

Danke, nächster.

Danke, nächster.

Danke, nächster.

Yeah.

Danke, nächster.

Danke, nächster.

Danke, nächster.

Yeah.

Mmhmmm...

Mmhmmm...

Mmhmmm...

EN1. Sean Michael Leonard Anderson, born March 25, 1988 and known professionally as Big Sean, is an American rapper and was Ariana's third boyfriend. They began dating in October 2014 and ended their relationship in April 2015 after eight months.DE1. Sean Michael Leonard Anderson, geboren am 25 März 1988 und beruflich bekannt als Big Sean, ist ein US-amerikanischer Rapper und war Ariana's dritter Freund. Sie kamen im Oktober 2014 zusammen und endeten ihre Beziehung nach acht Monaten im April 2015.EN2. This line is about backup dancer Ricky Alvarez, who Ariana dated for around a year beginning in summer 2015.DE2. Diese Zeile handelt von Backup Tänzer Ricky Alvarez, welchen Ariana ab Sommer 2015 für ungefähr ein Jahr gedated hat.EN3. In May 2018, Ariana began dating actor and comedian Peter Michael Davidson, known professionally as Pete Davidson, to who she got engaged in June 2018. They ended their relationship in October 2018 four months after their engagement. Ariana also has a song called "pete davidson" (stylised as "uospᴉʌɐp ǝʇǝd") on her fourth album "Sweetener" (2018).DE3. Im Mai 2018 begann Ariana Schauspieler und Komödiant Peter Michael Davidson, beruflich bekannt als Pete Davidson, zu daten, mit welchem sie sich im Juni 2018 verlobt hatte. Die beiden beendeten ihre Beziehung vier Monate nach ihrer Verlobung im Oktober 2018. Ariana hat auch einen Song namens "pete davidson" (stilisiert als "uospᴉʌɐp ǝʇǝd") auf ihrem vierten Album "Sweetener" (2018).EN4. Malcolm James McCormick, known professionally as Mac Miller, was an American rapper, singer, and record producer and began dating Ariana in 2016. The relationship ended by May 2018. He revealed that he had fallen in love with Grande for four years before dating her. This line is also a reference to his sudden death on September 7, 2018.DE4. Malcolm James McCormick, beruflich bekannt als Mac Miller, war ein US-amerikanischer Rapper, Sänger und Musikproduzent und kam mit Ariana in 2016 zusammen. Die Beziehung endete im Mai 2018. Er offenbarte, dass er sich vier Jahre vor der Beziehung bereits in Ariana verliebt hatte. Diese Zeile ist auch eine Bemerkung an seinen plötzlichen Tod am 7. September 2018.

• Artist:Ariana Grande
• Album:thank u, next