thank u, next [Croatian translation]
thank u, next [Croatian translation]
Mislila sam da ću završiti sa Seanom,
Ali nismo bili par
Napisala sam pjesme o Rickyju
Sada ih slušam i smijem se
Skoro sam se i udala
I to za Petea, baš sam zahvalna
Da bar mogu zahvaliti Malcolmu
Jer je bio pravi anđeo
Jedan me naučio ljubavi
Jedan me naučio strpljenju
A jedan boli
I sad sam tako super
Voljela sam i izgubila
Ali to nije ono što ja vidim
Pa, vidite što imam
Vidite što ste me naučili
I zbog toga, kažem
Hvala, sljedeći (sljedeći)
Hvala, sljedeći (sljedeći)
Hvala, sljedeći
Tako sam jebeno zahvalna za svog bivšeg
Hvala, sljedeći (sljedeći)
Hvala, sljedeći (sljedeći)
Hvala, sljedeći (sljedeći)
Tako sam jebeno -
Provodim više vremena s prijateljima
Ne brinem se ni za što
Usput, upoznala sam i nekoga drugog
Vodimo bolje rasprave
Znam da mi kažu da nastavljam prebrzo
Ali znam da će ovo potrajati
Jer njezino ime je Ari
I to mi tako odgovara (Tako odgovara)
Naučila me ljubavi (ljubavi)
Naučila me strpljenju (strpljenju)
I pomaže mi da prebrodim bol (bol)
To mi je tako izvrsno (Da, ona je izvrsna)
Voljela sam i izgubila (Da, da)
Ali to nije ono što ja vidim (Da, da)
Samo vidi što sam našla (Da, da)
Nema potrebe za traženjem, i zbog toga, kažem
Hvala, sljedeći (Hvala, sljedeći)
Hvala, sljedeći (Hvala, sljedeći)
Hvala, sljedeći (Hvala)
Tako sam jebeno zahvalna za svog bivšeg
Hvala, sljedeći (Hvala, sljedeći)
Hvala, sljedeći (Rekla sam, hvala, sljedeći)
Hvala, sljedeći (sljedeći)
Tako sam jebeno zahvalna za svog bivšeg
Hvala, sljedeći
Hvala, sljedeći
Hvala, sljedeći
Tako sam jebeno -
Jednog dana odšetat ću do oltara
Držeći se za ruke s mojom mamom
Zahvaljivat ću svom tati
Jer ona je postala bolja osoba od te drame
Želim to učiniti jednom, tako strašno
Potrudit ću se da to potraje
Ne dopusti Bože da se nešto dogodi
Barem je ova pjesma drama (Pjesma je drama)
Imam toliko puno ljubavi (ljubavi)
Imam toliko puno strpljenja (strpljenja)
Naučila sam iz boli (boli)
I ispala super (ispala super)
Voljela sam i izgubila (Da, da)
Ali to nije ono što ja vidim (Da, da)
Samo pogledaj što sam pronašla (Da, da)
Nema potrebe za traženjem
I zbog toga, kažem
Hvala, sljedeći (Hvala, sljedeći)
Hvala, sljedeći (Hvala, sljedeći)
Hvala, sljedeći
Tako sam jebeno zahvalna za svog bivšeg
Hvala, sljedeći (Hvala, sljedeći)
Hvala, sljedeći (Rekla sam, hvala, sljedeći)
Hvala, sljedeći (sljedeći)
Tako sam jebeno zahvalna za svog bivšeg
- Artist:Ariana Grande
- Album:thank u, next