Tell Me Why [Romanian translation]

Spune-mi de ce, primul de ce, o floare ar trebui să moară

Oh… o oră de viaţă, şi apoi este “adio”

O floare care a trăit să slăvească cerul.

Dă-mi un răspuns- spune-mi de ce , oh, de ce?

Cineva să-mi spună, dacă viaţa este doar un joc

O clipă de iubire, o oră de durere,

Suntem noi florile care înfloresc şi apoi mor?

Dacă asta este tot ce este , spune-mi de ce , chiar de ce?

Cât de mult contează ?

Cui i-ar păsa dacă ştiam?

Că nu m-ai iubit niciodată

La ce ar fi bun?

Oh, da, şi lasă-mă să-ţi spun felul în care pare,

Dragostea noastră este ceea ce contează, speranţele şi visele noastre

Să împărtăşim odată viaţa, să iubim şi să plângem

Oh, da, acestea sunt motivele pentru care trăim şi murim

Oh… şi murim…oh.. iată de ce

• Artist:Udo Jürgens