Tell Me A Lie [Croatian translation]

Nikad ne mogu pogoditi

Nije važno koliko se trudim

I trudio sam se

Dubro sam se borio

Ali tvoje riječi režu kao noževi

A ja sam umoran

Dok mi opet lomiš srce

Refren:

Reci mi da sam nesređen

Da nikad ne slušam, ne slušam

Reci mi da ne želiš moj poljubac

Da se trebaš udaljiti, udaljiti

Reci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, mala

Ako je on razlog zašto me noćas napuštaš

Poštedi me onoga što misliš, slaži mi

Ti si šarmantna

Na taj sjaj u tvom oku

Padam svaki put

I sigurno je postojalo vrijeme

Kad sam ja bio razlog za taj osmijeh

Zato drži to na umu

Dok uzimaš ono što je ostalo od nas

Refren:

Reci mi da sam nesređen

Da nikad ne slušam, ne slušam

Reci mi da ne želiš moj poljubac

Da se trebaš udaljiti, udaljiti

Reci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, mala

Ako je on razlog zašto me noćas napuštaš

Poštedi me onoga što misliš, slaži mi

Slaži mi!

Slaži mi!

Slaži mi!

Refren:

Reci mi da sam nesređen

Da nikad ne slušam, ne slušam

Reci mi da ne želiš moj poljubac

Da se trebaš udaljiti, udaljiti

Reci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, mala

Ako je on razlog zašto me noćas napuštaš

Poštedi me onoga što misliš, slaži mi

Slaži mi!

Slaži mi!

Slaži mi!

Slaži mi!

• Artist:One Direction
• Album:Up All Night (2011)