Telepatia [Sardinian [southern dialects] translation]

Telepatia…

Siléntziu e pasu,

Sa brusceria

De s’ànima tua.

A bellu a bellu,

Sentz’e timoria,

Obereus e iscoviaus

Su segretu nostru!

E surriendi

S’inci papaus su mundu,

In d’una imprassada

meda profunda.

Telepatia…

Sentz’e m’istentai meda,

Una dì t’apu lassau

Me in su scunfortu.

E deu sonniamu

Chi esistemu

Po sempri, po sempri:

Fiat poesia pura!

Sentz’e 'nci pensai,

No t’apu biu, fiast passendi;

In su corpus miu

No 'nci ses abarrada!

Telepatia…

[De s’italianu:]

Coru miu, sempri dd’apu scípiu

Chi una dì t’iat a connosci.

Amori miu, fiat su destinu…

Apu cumbàtiu fintz’e tropu

Po chi custu iat a sutzedi.

No ti potzu perdi…

No, citi!

Deu ddu sciu ita ses pensendi:

No chistionaus sa propriu lingua,

Deu seu de unu logu atesu.

Mi ses domandendi de m’abarrai

E deu no ddu potzu fai…

Ti depu lassai.

Fortzis una dì

Apu a torrai,

No ddu sciu, ma t’apu a pensai sempri…

Sempri, creimì.

E surriendi

S’inci papaus su mundu,

In d’una imprassada

meda profunda.

Telepatia…

Siléntziu e pasu,

Sa brusceria

De s’ànima tua.

Aaaah...

Telepatia....

Aaah...

• Artist:Lara Li
• Album:Água na Boca (1981)