Tears In Heaven [Thai translation]

คุณจะจําชื่อฉันได้ไหม

ถ้าเราพบกันบนสวรรค์

แล้วเราจะเป็นเหมือนเดิมไหม

ถ้าเราพบกันบนสวรรค์

ฉันต้องเข้มแข็ง

และมีชีวิตต่อไป

เพราะฉันรู้ว่าฉันไม่ได้

เป็นส่วนหนึ่งของสวรรค์

คุณจะกุมมือฉันไหม

ถ้าเราเจอกันบนสวรรค์

คุณจะช่วยพยุงฉันไหม

ถ้าเราเจอกันบนสวรรค์

ฉันจะต้องหาหนทาง

ผ่านวันและคืน

เพราะฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถอยู่

บนสวรรค์ได้

กาลเวลาอาจทำให้คุณไม่สมหวัง

กาลเวลาอาจทำให้คุณต้องทรุดกาย

กาลเวลาอาจทําให้คุณใจสลาย

ทําให้คุณต้องอ้อนวอน อ้อนวอน

หลังประตูบานนั้น ฉันเชื่อว่ามีความสงบสุขอยู่

และฉันรู้ว่าจะไม่มีอีกแล้ว

หยดน้ำตาในสวรรค์

คุณจะจําชื่อฉันได้ไหม

ถ้าเราพบกันบนสวรรค์

แล้วเราจะเป็นเหมือนเดิมไหม

ถ้าเราพบกันบนสวรรค์

ฉันต้องเข้มแข็ง

และมีชีวิตต่อไป

เพราะฉันรู้ว่าฉันไม่ได้

เป็นส่วนหนึ่งของสวรรค์

• Artist:Eric Clapton
• Album:Unplugged (1992)