Te solté la rienda [French translation]

Je n'ai plus de force avec ma main gauche.

Je vais te laisser le monde pour toi seule.

Comme j'ai laché la bride au cheval blanc,

Je t'ai aussi libérée et tu t'en vas maintenant.

Et quand finalement tu comprendras

Que le bel amour, tu l'avais avec moi,

Mes baisers vont te manquer

Dans les bras de celui qui est avec toi .

Tu vas sentir que tu pleures

Sans même pouvoir verser tes larmes.

Et tu dois vouloir te regarder dans mes yeux tristes

Que tu as tant aimés, que tu as tant aimés, que tu as tant aimés.

Quand on a la force de dépasser ton but,

On abandonne tout ce qu'on a eu.

Comme tu apportes ton âme libérée,

Toi aussi, je t'ai libérée et tu t'en vas maintenant.

Et quand finalement tu comprendras

Que le bel amour, tu l'avais avec moi,

Mes baisers vont te manquer

Dans les bras de celui qui est avec toi .

Tu vas sentir que tu pleures

Sans même pouvoir verser tes larmes.

Et tu dois vouloir te regarder dans mes yeux tristes

Que tu as tant aimés, que tu as tant aimés, que tu as tant aimés.

Je n'avais plus de force,

Et je t'ai libérée.

• Artist:Maná
• Album:MTV Unplugged