Te mando flores [Croatian translation]

Šaljem ti cvijeće koje ubirem putem

šaljem ti ih između svojih snova

jer ne mogu razgovarati s tobom

i šaljem ti poljupce u svojim pjesmama

i noću kada spavam

sjedinjuju se naša srca

Postaješ zrak

ako je noću pun Mjesec

ako mi je ujutro hladno

sjećanje na tebe me ugrije

i tvoj osmijeh kad se probudiš

moja lijepa djevojčice, kunem ti se

da si mi svaki dan sve bliža

I kada spavam između svojih snova

pokušavam razgovarati s tobom i osjetiti te blizu sebe

želim te imati u naručju

da mogu izaći, zagrliti te i nikada više pustiti

Želim te pronaći u svojim snovima

da me probudiš poljupcima

nijedno mjesto nije daleko da bi se pronašli

pusti me da ti dam ruku

da te imam pored sebe

moja djevojčice, obećavam ti da ću uvijek biti tvoja ljubav

nemoj ići, molim te

Šaljem ti cvijeće koje ubirem putem

šaljem ti ih između svojih snova

jer ne mogu razgovarati s tobom

i pripremam deset tisuća riječi

da te uvjerim da će ti pored mene biti

kao da sve sanjamo

I kada spavam između svojih snova

pokušavam razgovarati s tobom i osjetiti te blizu sebe

želim te imati u naručju

da mogu izaći, zagrliti te i nikada više pustiti

Refren:

Šaljem ti cvijeće da ukrasiš kuću

neka ono najcrvenije bude uvijek na ulazu

neka im ne nedostaje vode svako jutro

ustani veoma rano da se pobrineš za njega

svakome možeš dati ime

tako da se uvijek jave kad ih pozoveš

Rosita Linda može biti ona najdeblja

tratinčica neka se zove Mariana

• Artist:Fonseca