Tattoo [German translation]

Was du auch von mir denkst, ich bin immer noch dein Freund

Also abgesehen von nichts, was gibt es Neues?

Das Wasser fließt immer noch durch die Rose auf meiner Haut

Dieses Tattoo hier ist für dich

Die Jungs im Salon in der Innenstadt

Vergeudeten keine Zeit, es aufzutragen

Die Zeit wurde vergeudet, ich kann sehen

Wie sie vorbeisegelt, während sie durch meine Finger gleitet

Der Bogen und die Welle warten nie auf morgen

Sie rollen einfach so gerade wie ein Pfeil

Gute Nacht

Mädchen meiner Träume, du wirst besser jeden Tag

Ich wünschte, ich könnte dich irgendwie sehen

Du Mädchen, das ich liebe, gibt es keinen anderen Weg?

Dieses Tattoo hier ist für jetzt

Ich war den ganzen Tag unterwegs

Ich wurde mitgerissen letzte Nacht im Salon

Diese Sommerrose ist für dich, sie ist kein Wunder

Ich machte mir die Mühe, in den Salon zurückzukehren

Sie ist rot und blüht, und sie ist mehr als eine Farbe

Es lebt weiter für immer und ewig für nur ein paar Dollar

Gute Nacht

Was du auch von mir denkst, ich bin immer noch dein Freund

Also Baby, was auch immer du tust

Jetzt, da es seine dauerhafte Heimat gefunden hat

Ist dieses Tattoo hier für dich

Die Jungs im Salon in der Innenstadt

Vergeudeten keine Zeit, es aufzutragen

Die Zeit ist vergangen, weißt du, die Zeit

Wartet nicht darauf, dass jemand findet, wonach er sucht

Es rollt einfach weiter hinunter in die tiefen Canyons

Und durch die grünen Wiesen in den weiten Ozean

Gute Nacht

Was du auch von mir denkst, ich bin immer noch dein Freund

Also abgesehen von nichts, was gibt es Neues?

Das Wasser fließt immer noch durch die Rose auf meiner Haut

Dieses Tattoo hier ist für dich

Das Wasser fließt immer noch durch die Rose auf meiner Haut

Dieses Tattoo hier ist für dich

• Artist:Gordon Lightfoot
• Album:Salute (1983)