Tarapana [German translation]

Warum lässt du mich nachts allein,

Sodass du unruhig im Schlaf bist,

Rock, High Heels, dunkle Augen

Die ganze Stadt hat mich angeschaut,

Die deine aber auch frei

Ich tanze

Und ich genieße

Aber du bist in meiner Brust...

Refrain:

Um mich herum tausend Verrückte,

Die denken dass ich leicht (zu haben) bin

Dass sie mich für ein Getränk kaufen oder zwei,

Um mich herum tausend Idioten,

Die neben ihren Frauen

Noch kurz etwas für nebenher wollen,

Und ich lasse das nicht zu, mein Schatz

Nicht einmal dass sie in meine Nähe kommen,

Mach dir bloß keine Sorgen,

Ich tanze nur ganz allein

Solange mir die Musik spielt

Und überall gibt es Aufruhr hey...

Komm schon, Goldstück, komm mit mir,

Was willst du allein im Bett,

Attraktive Kleine, die Halbe Stadt

Alle schauen mich an,

Die deine aber auch frei

Ich tanze und ich genieße

Aber du bist in meiner Brust...

Refrain:

Um mich herum tausend Verrückte,

Die denken dass ich leicht (zu haben) bin

Dass sie mich für ein Getränk kaufen oder zwei,

Um mich herum tausend Idioten,

Die neben ihren Frauen

Noch kurz etwas für nebenher wollen,

Und ich lasse das nicht zu, mein Schatz

Nicht einmal dass sie in meine Nähe kommen,

Mach dir bloß keine Sorgen,

Ich tanze nur ganz allein

Solange mir die Musik spielt

Und überall gibt es Aufruhr hey...

Heutzutage

Wenn ein Mädchen alleine ist,

Wenn sie Spaß hat und tanzt,

Würden sie alle in die Hände kriegen wollen,

Immer allein,

Komm und spiel mit uns,

Ach was seid ihr witzig,

ach haut bloß ab ihr Spinner...

Um mich herum tausend Verrückte,

Die denken dass ich leicht (zu haben) bin

Dass sie mich für ein Getränk kaufen oder zwei,

Um mich herum tausend Idioten,

Die neben ihren Frauen

Noch kurz etwas für nebenher wollen,

2x Refrain

• Artist:Severina
• Album:Dobrodošao u Klub - 2012