Tako ti je mala moja, kad ljubi Bosanac [Swedish translation]

Har du kysst någon än?

Ja det har du, men inte en bosnier

Jag kommer fixa mig extra mycket, kamma håret, klä mig fint

Jag kommer att dofta som en ros

Du kommer att gilla mig, det vet jag

Jag ska köpa dig armband, och pärlhalsband

och kakor och godis

För en kyss kommer jag att ge dig allt

I slutändan när jag säger "att jag älskar dig"

Tro mig inte, för jag ljuger

Så är min lilla kära när hon kysser en bosnier

Jag kommer att lova, jag kommer vara otrogen, jag kommer flyga, jag kommer vara galen

och jag kommer kyssa dig, utan att sluta

tills du säger det högt, att "du är min".

Jag kommer bli full,jag bryr mig inte, jag kommer bråka med mina kompisar

för dig skall ja tappa mitt huvud

men jag ska bli din, din.

I slutändan när jag säger "att jag älskar dig"

Tro mig inte, för jag ljuger

Så är min lilla kära när hon kysser en bosnier

Hej, sluta nu

Hej, sluta nu, min kära

Hej, sluta nu...

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Šta bi dao da si na mom mjestu - 1975