Taking chances [Italian translation]

Non ne so molto della tua vita,

Non ne so molto del tuo mondo, però

Non voglio restare da sola questa notte,

Su questo pianeta che chiamano terra.

Tu non conosci il mio passato, e

Io non ho un futuro che mi si profili.

E forse tutto questo sta correndo troppo veloce.

E forse non è destinato a durare,

Ma che ne dici di correre dei rischi,

Che ne dici di saltare oltre il bordo?

Senza mai sapere se c'è del solido terreno al di sotto

O una mano da stringere, o solamente rogne,

Che ne dici,

Che ne dici?

Voglio solamente ricominciare daccapo

E forse tu potresti mostrarmi come provarci,

E forse tu potresti capirmi appieno,

Da qualche parte sotto la tua pelle?

Senza mai sapere se c'è del solido terreno al di sotto

O una mano da stringere, o solamente rogne,

Che ne dici,

Che ne dici?

E hanno abbattuto il mio cuore,

Ma io non demordo e chiedo di più ogni volta, sì

Non c'è niente come l'amore che ti faccia alzare,

Quando sei distesa lì al suolo.

Allora parlami, parlami,

Come fanno gli innamorati.

Sì cammina al mio fianco, cammina al mio fianco,

Come fanno gli innamorati,

Come fanno gli innamorati.

Che ne dici di correre dei rischi,

Che ne dici di saltare oltre il bordo?

Senza mai sapere se c'è del solido terreno al di sotto

O una mano da stringere, o solamente rogne,

Che ne dici,

Che ne dici?

Non ne so molto della tua vita,

E non ne so molto del tuo mondo.

• Artist:Céline Dion
• Album:Taking Chances (2007)