Take me home [Serbian translation]

Zamotana, tako utrošena od

Sve ove boli

Ako me pitaš, ne

Znam gdje da počnem

Ljutnja, ljubav, zbunjenost

Putevi koji ne vode nigdje

Znam da negdje je bolje

Jer me uvijek odvedeš tamo

Došla sam tebi sa slomljenim povjerenjem

Dao si mi više od ruke da držim

Uhvatio prije nego sam udarila od zemlju

Reci mi da sam sigurna, imaš me sad

Bi li uzeo volan

Ako izgubim kontrolu?

Ako ležim ovdje

Hoćeš li me odvesti kući?

Možeš li se brinuti

O slomljenoj duši?

Hoćeš li me držati sada?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

Držim pištolj kod glave

Brojim 1, 2, 3

Ako mi pomaže da odem onda je

To ono što mi treba

Svake minute postaje lakše

Što više pričaš sa mnom

Ti racionaliziraš moje najtamnije misli

Da ti, oslobađaš ih

Došla sam tebi sa slomljenim povjerenjem

Dao si mi više od ruke da držim

Uhvatio prije nego sam udarila od zemlju

Reci mi da sam sigurna, imaš me sad

Bi li uzeo volan

Ako izgubim kontrolu?

Ako ležim ovdje

Hoćeš li me odvesti kući?

Možeš li se brinuti

O slomljenoj duši?

O, hoćeš li me držati sada?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

Kažeš da će prostor to učiniti boljim

I vrijeme će učiniti da zacijeli

Neću biti izgubljena zauvijek

I uskoro se neću osjećati

Kao da sam ukleta, o padam

Kažeš da će prostor to učiniti boljim

I vrijeme će učiniti da zacijeli

Neću biti izgubljena zauvijek

I uskoro se neću osjećati

Kao da sam ukleta, o padam

Bi li uzeo volan

Ako izgubim kontrolu?

Ako ležim ovdje

Hoćeš li me odvesti kući?

Možeš li se brinuti

O slomljenoj duši?

Hoćeš li me držati sada?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

O, hoćeš li me odvesti kući?

• Artist:Jess Glynne
• Album:I Cry When I Laugh (2015)