T'en va pas [Romanian translation]
T'en va pas [Romanian translation]
Nu pleca,
Dacă o iubeşti, nu pleca,
Tati, dacă o iubeşti, spune-i
Că ea e femeia vieţii tale.
Tati, nu pleca,
Nu vrem să trăim fără tine,
Nu pleca în mijlocul nopţii.
Refren:
Noapte, mă înspăimânţi,
Noapte, nu te sfârşeşti,
Ca un hoţ
El a plecat fără mine.
Nu o să mai mergem la cinema toţi trei.
Refren
Tati, dacă te gândeai puţin la mine
Unde te duci când pleci de aici
Nu pot trăi fără tine
Cu femeia vieţii tale.
Tati, nu face prostii,
Când iubeşti pe cineva, nu pleci,
Nu pleci în mijlocul nopţii.
Refren
Tu nu o să mă duci niciodată în SUA.
Refren
Tati, te asigur, încetează cu teatrul ăsta.
Refren
Tati, ştiu sigur că o să te întorci într-o zi.
Nopate, mă înspăimânţi,
Noapte, nu te sfârşeşti
Ca un hoţ.
Tati, te asigur, încetează cu teatrul ăsta.
Noapte, , mă înspăimânţi,
Noapte, nu te sfârşeşti
Ca un hoţ.
Tati, ştiu sigur că o să te întorci într-o zi.
Noapte, nu te sfârşeşti
Ca un hoţ.
- Artist:Elsa
- Album:"La Femme de ma vie" Movie (1986)