Suspicious Minds [Serbian translation]

Uhvaćeni smo u zamku,

Ne mogu se izvući,

zato što te mnogo volim, draga.

Zašto ne vidiš,

šta mi to činiš,

kada ne veruješ, ni reč, koju kažem?

Ne možemo biti zajedno,

ako sumnjamo jedno u drugo.

I ne možemo graditi naše snove,

ako sumnjamo jedno u drugo.

Pa, ako stari prijatelj,

zastane da kaže zdravo,

hoću li još videti sumnju u tvojim očima?

Evo, nas opet,

pitanje, gde sam ,

ne možeš videti, ali suze su stvarne.

Ja plačem(Da, ja plačem)

Ne možemo biti zajedno,

ako sumnjamo jedno u drugo.

I ne možemo graditi naše snove,

ako sumnjamo jedno u drugo.

O, nek naša ljubav preživi,

o, nek se suze iz tvog oka isuše.

Ne smemo dozvoliti da pravi stvari izumru.

Kada dušo, ti znaš,

nikada te nisam slagao,

Mmm, da, da.

Uhvaćeni smo u zamku,

Ne mogu se izvući,

zato što te mnogo volim, draga.

Zašto ne vidiš,

zašto mi to radiš,

kada ne veruješ ni u jednu moju reč?

Zar ne znaš, uhvaćen sam u zamku,

ne mogu se izvući,

jer te mnogo volim draga.

• Artist:Elvis Presley