Summer Rain [Bosnian translation]
Summer Rain [Bosnian translation]
Moja ljetna kisa
Pripremim se za najgore u oluji
Ne prodje dugo prije nego pocnem da se tresem
Gledala sam kraj vijesti, cekajuci prognozu
Napunila sam veliku casu, pokusavam biti strpljiva
Proslo je ouno vremena, osjecam kako mi temperatura raste
Mozda se kreces previse brzo, oh
Sacekaj sirene, sjedi u tisini
Ja sjedim na svojim rukama
Osjecam povjetarac, osjecam da me more guta i davi me
Osjecam noc, osjecam svitanje, sve osjecam
Osjecam tvoju ljubav i gotova sam i predajem se sada
Zelim svoj nivo, moras da ga dostignes, da ga stignes
Mislila sam da si samo igra
Ispalo je je da si ljetna kisa
Dosao si
Da speres ljubav koju sam ja napravila
Trebam te na svaki nacin
Moja ljetna kisa
Moja ljetna kisa (2x)
Bila sam greska, ali ovdje se osjecam sigurno
Pa sada pravimo neku dugu
Oluja je je polomila, dvije rijeci su recene
I sada se gusim i sada si ti ljubav pa
voli me sve vrijeme i osjeti kako mi temeperatura raste
Mislila sam da se prebrzo kreces
Ali samo sam bila prestrasena da te pustim u svoju glavu
I da ti dopustim da vidis moju proslost
Osjecam povjetarac, osjecam da me more guta i davi me
Osjecam noc, osjecam svitanje, sve osjecam
Osjecam tvoju ljubav i gotova sam i predajem se sada
Zelim svoj nivo, moras da ga dostignes, da ga stignes
Mislila sam da si samo igra
Ispalo je je da si ljetna kisa
Dosao si
Da speres ljubav koju sam ja napravila
Trebam te na svaki nacin
Moja ljetna kisa
Moja ljetna kisa (2x)
Kada zivis u strahu
prospustis sve
Ja sam se borila
Kada se prestanes boriti
u svome ratu
Svi pobjedjuju
Mislila sam da si samo igra
Ispalo je je da si ljetna kisa
Dosao si
Da speres ljubav koju sam ja napravila
Trebam te na svaki nacin
Moja ljetna kisa
Moja ljetna kisa (2x)
- Artist:Sia
- Album:This Is Acting (2016)