Summer Paradise [Romanian translation]
Summer Paradise [Romanian translation]
Oh,oh
Du-mă înapoi,du-mă înapoi
Oh da
Înapoi la Paradisul verii
Inima mea se scufundă
Deşi mă trag în sus
Deasupra norilor,departe de tine
Şi nu-mi vine să cred că plec
Oh,nu ştiu ce o să fac
Dar într-o zi
Îmi voi găsi calea de întoarcere
Acolo unde numele tău
Este scris în nisip
Pentru că îmi amintesc fiecare apus
Îmi amintesc fiecare cuvânt pe care l-ai spus
Eram ca şi când nu ne-am despărţi niciodată
Cântând la-da-da-da-da
Spune-mi cum să mă întorc la
Să mă întorc la Paradisul verii cu tine
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Oh
Voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Oh oh
Sufletul meu e distrus
Străzile sunt îngheţate
Nu pot opri aceste sentimente din topire
Şi mi-aş da o mie de zile,oh
Doar ca să mai una cu tine
Ce spui?
Ei bine,viaţa reală poate aştepta
(Poate aştepta)
Ne zdrobim ca valurile
Ne jucăm în nisip
(Tu şi eu)
Ţinându-te de mână
Pentru că îmi amintesc fiecare apus
Îmi amintesc fiecare cuvânt pe care l-ai spus
Eram ca şi când nu ne-am despărţi niciodată
Cântând la-da-da-da-da
Spune-mi cum să mă întorc la
Să mă întorc la Paradisul verii cu tine
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Oh
Voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Oh oh
Da,îmi amintesc dimineţile însorite
Şi serile de vară
Acum eşti chiar lângă mine
Şi sunt îngheţat
A fost real?
Oh,dragă,spune-mi,am visat?
Cum îmi poţi arăta Paradisul,
Când eu plec?
Acum inima mea se scufundă
Sper că nu se micşorează
Când încerc să vorbesc,nu am cuvinte
Nu-mi pot sincroniza buzele
Sper că asta nu e doar o gândire lacomă
Spune-mi că-ţi pasă
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Într-o zi
Îmi voi găsi calea de întoarcere
Acolo unde numele tău
Este scris în nisip
Da,da,da,să mergem
Pentru că îmi amintesc fiecare apus
Îmi amintesc fiecare cuvânt pe care l-ai spus
Eram ca şi când nu ne-am despărţi niciodată
Cântând la-da-da-da-da
Spune-mi cum să mă întorc la
Să mă întorc la Paradisul verii cu tine
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Îmi amintesc când ne-am sărutat pentru prima dată
Cum nu am vrut să-ţi părăsesc buzele
Şi cum nu m-am mai simţit niciodată atât de sus
Spune-mi cum să mă întorc la
Să mă întorc la Paradisul verii cu tine
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Oh
Voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
(Paradisul verii)
Oh oh
Voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
- Artist:Simple Plan
- Album:Get Your Heart On! (2011)