Summer in the City [Croatian translation]

Vruć grad, ljeto u gradu

Zatiljak mi postaje prljav i gadan

Bio sam dolje, nije li žalosno?

Čini se da nema ni sjene u gradu

Svuda okolo ljudi izgledaju polumrtvi

Hodaju po pločniku, vrućjem od vrha šibice

[Refren]

Ali preko noći to je drukčiji svijet

Izađi van i pronađi djevojku

Hajde, hajde i pleši čitavu noć

Unatoč vrućini bit će u redu

I dušo, ne znaš li da je šteta

što dani ne mogu biti poput noći

Na ljeto u gradu

Na ljeto u gradu

Zakon grad, večer u gradu

Dobro odjevena i izgleda tako lijepo

Zakon mačak traži svoju mačkicu

Pregledat ću svaki kutak grada

Dok ne budem hroptao poput autobusne stanice

Trčeći uz stepenice

Srest ćemo se na krovu

[Refren]

[Prva strofa]

[Refren]

• Artist:The Lovin’ Spoonful
• Album:Single (1966)