Such A Shame [Persian translation]

شرم آوره که باید به راه گریز باور داشت

زندگی روی هر طرف تاس

و این به مفهومی یک تغییر ست

شاید با انداختن تاس 8 بیاورم

به من بگو آرامش داشته باشم،من فقط زل میزنم

شاید نمیدانم که باید تغییردهم

حسی که با هم شریکیم

شرم آوره

شرم آوره

روی من هم حساب کن با خشم،شرم آوره

شرم آوره

روی من هم حساب کن با عجله،شرم آوره

این اشتیاق به تغییر دادن

شرم آوره

تاس سرنوشت مرا رقم میزند

و این شرم آوره

توی این دستهای لرزان

باورهام مرا ترغیب به واکنش میکنند،و لی اهمیت نمیدهم

شاید بی رحمانه باشد که من باید تغییر دهم

احساسی که با هم شریکیم

شرم آوره

شرم آوره

روی من هم حساب کن با خشم،شرم آوره

شرم آوره

روی من هم حساب کن با عجله،شرم آوره

این اشتیاق به تغییر دادن

شرم آوره

به من بگو آرامش داشته باشم،من فقط زل میزنم

شاید نمیدانم که باید تغییردهم

حسی که با هم شریکیم

شرم آوره

شرم آوره

روی من هم حساب کن با خشم،شرم آوره

شرم آوره

روی من هم حساب کن با عجله،شرم آوره

شرم آوره

اسمم را خط بزن،شرم آوره

روی من هم حساب کن با عجله،شرم آوره

این اشتیاق به تغییر دادن

ننگ آوره

• Artist:Talk Talk
• Album:It's My Life (1984)