Stuck On The Puzzle [Romanian translation]
Stuck On The Puzzle [Romanian translation]
Nu sunt tipul de prost
Care va sta și-ți va cânta
Despre stele, fato.
Dar noaptea trecută am privit în
Jumătatea întunecată a albastrului,
Și ele au plecat înapoi.
Ceva în magnetismul tău
Trebuie să le fi enervat,
Forțându-le să aducă o noapte timpurie.
Am căutat de
Jos în sus
Pentru o asemenea priveliște
Ca cea care am prins-o când ți-am văzut
Degetele întundecându-se în lumină,
Cum ești obișnuită să-ți fie spus că ești o problemă.
Și am petrecut toată noaptea
Blocat în puzzle.
Niciunul pe care l-am întrebat
Nu a știut cum el a ajuns să fie alesul
Căruia te-ai predat.
Orice om care nu a fost dus departe
În cealaltă cameră
A stat pretinzând.
Dar ceva în magnetismul tău
Nu l-a făcut doar să lase
Mâna celei care o ținea.
Am căutat de
Jos în sus
Pentru o asemenea priveliște
Ca cea care am prins-o când ți-am văzut
Degetele întunecându-se în lumină,
Cum ești obișnuită să-ți fie spus că ești o problemă.
Și am petrecut toată noaptea
Blocat în puzzle.
Am încercat să înot în lateral,
Dar picioarele mele s-au prins în mijloc,
Și am crezut că am văzut lumina,
Dar, oh nu.
Eram doar blocat în puzzle.
Blocat în puzzle.
- Artist:Alex Turner
- Album:Submarine (2011)